Nouveaux Arrivants

PRODUCTION - PRODUCTION

Production - La Société cInéMAGINE de l’Alberta - Production  

Producteur exécutif - Jérémy Lebon - Executive Producer

Réalisateur - Ryan Harper-Brown - Director

Assistant réalisateur - Jérémy Lebon - First Assistant Director

Scripte - Chinara Adhofer - Script Supervisor

Scénariste-Dialoguiste - Ryan Harper-Brown - Screenwriter

Coordonnatrice de production - Chinara Adhofer – Production Coordinator

DISTRIBUTION - CAST

Karam Daoud – Jules/Julie

Valécia Pépin – Marceline

Ryan Harper-Brown - Professeur Hergé Montcalme - Professor Hergé Montcalme

Clara Lebon – Alix (Employée de La Cité) - Alix (Cité’s employee)

Uriel Karerwa - Jonathan (le petit ami de Marceline) - Jonathan (Marceline’s boyfriend)

Hannah Merriam-Harper – Jeune Chloé et Mimi (petite fille) - Young Chloé and Mimi (little girl)

Matt Gillin - Shérif Dan - Sheriff Dan

Joanna Waszkiewicz - Chloé âgée (Nana Mimi) - Elder Chloé (Nana Mimi)

Sarah-Jane Kerr - Sophie (La femme de Jonathan) – Sophie (Jonathan’s Wife)

Alexie Beaulac – Policière  – Deputy Cop

Kadon Johnson - Technicien 1 – Technician 1

Daniel J. Perryman - Technicien 2 – Technician 2

Hope Vande Beek - Passager de l’aéroport  – Airport Passenger

Trevor Loman - Agent de sécurité de l’aéroport  – Airport Security Guard

Mary Armstrong  - Randonneuse – Hiker

Mathieu Lebon--Volia - Employé du café  – Barista

Chinara Adhofer - Agent d'accueil Sci-Con  – Sci-Con Welcome Agent

CAMÉRA - CAMERA

Rob Leishman – Directeur de la photographie – Director of Photography

Austin Knibb - Assistant directeur de la photographie – Assistant Director of Photography

Aaron Nalder - Caméraman 1  – Camera Operator 1

Jacob Nalder - Caméraman 2 – Camera Operator 2

Mathieu Lebon--Volia - Caméraman 3 - Camera Operator 3

Lauren Groves – Caméraman 4 – Camera Operator 4

Aaron Nalder - Chef machiniste - Key Grip

Jacob Nalder - Best Boy (Assistant chef machiniste) - Best Boy

AUDIO - SOUND

Colton Vanhooren – Mélangeur de son – Sound Mixer

Eagan Lelek – Preneur de son – Sound Recordist

Mathieu Lebon--Volia – Preneur de son – Sound Recordist

Travis Lee – Preneur de son – Sound Recordist

DÉCORS ET ACCESSOIRES  - ART DEPARTMENT

Amber Beingessner – Cheffe décoratrice  – Production Designer

Rene McColl – Accessoiriste de plateau – Art Assistant

Sarah Gregory – Graphiste – Graphic Artist

C. Blake Evernden – Scénarimagiste – Storyboard Artist

COSTUMES  - WARDROBE

Christopher Kellett – Costumier – Costume Designer

Emily Barnes – Habilleuse – Wardrobe Assistant

Heather Leigh Cameron – Habilleuse – Wardrobe Assistant

COIFFURE/MAQUILLAGE - HAIR/MAKEUP

Kristina Fiddler – Maquilleuse et Coiffeuse  – Hair and Makeup Technician

Rachel Fitzgibbon – Assistante maquilleuse – Hair and Makeup Assistant

Sholeh Rempel – Assistante maquilleuse - Hair and Makeup Assistant

C. Blake Evernden – Maquilleur d’effets spéciaux  – Special Effect Make Up

POST-PRODUCTION  - POST-PRODUCTION

Rob Leishman – Chef monteur – Lead Editor

Nayan Velaskar - Premier monteur - First Editor

Mathieu Lebon--Volia – Premier monteur assistant – Assistant Editor

Nick Gregory – Second monteur assistant – Assistant Editor

Christopher Kellett - Responsable capture de mouvement – Motion Capture Artist

Leonard Menon - Ingénieur du son principal – Lead Mix & Mastering Engineer

Colton Vanhooren - Assistant ingénieur du son – Assistant Mix & Mastering Engineer

Colton Vanhooren - Conception sonore et bruiteur principal – Lead Sound Compositor & Designer

Leonard Menon - Assistant compositeur du son et bruiteur – Assistant Sound Compositor & Designer

Liam Ranshaw - Architecte 3D principal – Lead 3D Artist

Joshua Gordon - Assistant architecte 3D – Assistant 3D Artist

MUSIQUE - MUSIC

Colton Vanhooren - Concepteur sonore et partition musicale - Sound Design and Score

Juan Fernando Añez & Hana Hubley – “Les yeux de l’hiver” - “Les yeux de l’hiver”

Juan Fernando Añez - Mixage - Song Mix

ÉQUIPE SUPPLÉMENTAIRE - ADDITIONAL CREW

Chelsey Smith – Assistante de réalisation – Production Assistant

Mathieu Lebon--Volia - Photographe de plateau – BTS Photographer

François-Joseph Laroche - Traiteur - Catering

Mireille Cloutier – Traiteur – Catering

FIGURANTS - EXTRAS

Aéroport - Airport

                Christopher Kellett

Clientèle du café - Café Patrons

Rob Leishman  

Chinara Adhofer

Christopher Kellett

Amber Beingessner

Kristina Fiddler

Eagan Lelek

Aaron Nalder

Les enfants de La Cité - Children

                Ronin Walcheske

                Colter Walcheske

                Meridian Patenaude

                Marc Lebon--Volia

                Liam Roussel

Participants au Sci-Con - Sci-Con Attendees

                Rachel Fitzgibbon

                Kristina Fiddler

                Emily Barnes

                Sean Davidson

                Matthew Blair

                C. Blake Evernden

                Anastasia Siceac

                Heather Leigh Cameron

                Lynda Sexton-Kellett

                Kim Vlasak

                Harmony Gounden

                Brenda Nicoll

                Kevin G.

                Kayla Schewe

                Sylvie Lebon

                Christopher Kellett

REMERCIEMENTS  - THANK YOU’S

City of Lethbridge

Umami Shop

La Cité des Prairies

University of Lethbridge Faculty of Fine Arts Department of New Media 

CKXU 88.3 FM

ATB Centre Lethbridge 

Blambot

A.W. Smith, Josh Donald, Jacques Theberge

CE PROJET N’AURAIT PAS ÉTÉ POSSIBLE SANS L’APPUIE DE

Patrimoine Canadien / Canadian Heritage

L'UNIVERSITÉ DE LETHBRIDGE / University of Lethbridge

Ce film est protégé par les lois sur le droit d’auteur du Canada et d’autres pays du monde. Pays de première publication: Canada. Toute exposition, distribution ou copie non autorisée de ce film ou de toute partie de celui-ci (y compris la bande sonore) peut entraîner des poursuites civiles et pénales. L’histoire, tous les noms, personnages et incidents représentés dans cette production sont fictifs. Aucune identification avec des personnes réelles (vivantes ou décédées), des lieux, des bâtiments et des produits n’est prévue ou ne devrait être inférée. Aucune personne ou entité associée à ce film n’a reçu de paiement ou quoi que ce soit de valeur, ni conclu d’entente, relativement à la représentation des produits du tabac. Aucun animal n’a été blessé dans la réalisation de ce film.

This motion picture is protected under the copyright laws of Canada and other countries throughout the world. Country of first publication: Canada. Any unauthorized exhibition, distribution, or copying of this film or any part thereof (including soundtrack) may result in civil liability and criminal prosecution. The story, all names, characters, and incidents portrayed in this production are fictitious. No identification with actual persons (living or deceased), places, buildings, and products is intended or should be inferred. No person or entity associated with this film received payment or anything of value, or entered into any agreement, in connection with the depiction of tobacco products. No animals were harmed in the making of this motion picture.

cInéMAGINE 2021