Peu de temps après que Mary Travers ait rencontré Édouard Bolduc, ils se sont mariés et ont commencé à fonder une famille. Quand Édouard perd son emploi à l'usine, Mary accepte de remplacer un violoniste dans une soirée folklorique. La jeune femme connaît rapidement le succès dans un Québec en plein changement, qui vit ses premiers élans de la lutte pour les droits de la femme. Mary Travers Bolduc se fera appeler dès lors La Bolduc par le public et sera rapidement confrontée à de grands débats moraux : rester auprès de ses enfants ou partir en tournée et subvenir aux besoins matériels de sa famille.
Synopsis © Cinoche.com

Le mensonge ne paie pas toujours et Jocelyn s'apprête à le découvrir. Homme d'affaires prospère, Jocelyn a construit sa vie en mentant impunément pour draguer les femmes. Un jour, il se retrouve à courtiser une jolie jeune femme, voisine de palier, en prétendant être handicapé, et ce, après un malentendu. Tout semble se dérouler comme il le souhaiterait jusqu'au moment où elle lui présente plutôt sa soeur qui est elle-même paraplégique. Des imbroglios sont à prévoir, mais cette rencontre, qui évolue rapidement en romance, pourrait bien faire grandir Jocelyn d'une manière qu'il n'attendait pas.
Synopsis © Cinoche.com